Voici le journal de Lola Almadovar. Ici ce trouvent toutes ceux qui ont de l'importance à mes yeux, la famille, mon sang, mes amis et aussi parfois ceux que je ne porte pas dans mon coeur. Je l'écris ici pour que ce ne soit vu de personne et que ça reste mon jardin secret. Si j'ai le feu j'ai aussi la plume pour le dessiner et pour dessiner ceux à qui je le dois

La deuxième face du miroir. Lucrezia Nadia Almadovar. Le trésor de notre famille ou la petite princesse comme dit Talia. Parfois on dit qu'elle est aussi belle que maman, parfois qu'elle l'ai bien plus. Et c'est vrai que par moment, mon trésor ressemble à maman comme si elle était une image de jeunesse pour celle qui l'a mise au monde. Lou ressemble aussi à son frère jumeau. Il y a quelque chose de spécial entre eux, un lien indéfectible qu'eux seuls savent comprendre.
Lou c'est l'oiseau que Dakota, Talia, Enrique et moi nous cajolons comme si c'était ce que nous avions de plus précieux au monde.

C'est ma petite dernière, aussi merveilleuse que secrète c'est pour ça que je dit qu'elle ressemble à Enrique. Je la regarde grandir comme le rosier et je vois que bientôt elle sera une femme dont je pourrais être fière. Et je le suis déjà. Elle me manque quand elle est loin et, à regarder le temps passer je me dis que ce ne sera pas chose facile pour Dakota et Enrique de laisser le rossignol s'envoler.

Ca c'est Zaltana. Cette frimousse qui prend la pose et qui me regarde c'est ma meilleure ami. On se connait depuis la fac autant dire comme depuis toujours. C'est la seule personne qui soit au courrant pour mon passe-temps: dessiner les autres. Du coup Madame joue les grand modèle de haute couture, regardez-là. Elle et moi on est comme les deux doigts de la main. Elle me connait par coeur (comme si elle avait "le mode d'emploi de Lola Almadovar" comme elle ) et moi je la connais comme si je l'avais faite.

On partage le même appartement à Londres avec Talia. Entre nous c'est que des conneries plus grosses que nous, tellement cons parfois mais ce sont des bons moments de complicité. Je peux lui dire tout ce que je ne dis pas aux autres, c'est l'amie la plus fiable qu'on puisse rêver.

Elle a un petit accens quand elle parle anglais ou espagnol. La plupart des gens pensent que c'est parce qu'elle a des origines latines mais en fait elle est cherokee. C'est comme une soeur pour moi et elle fait partie de la famille. Bon, j'arrête d'écrire sinon elle va trouver ça louche que je mette si longtemps pour faire son portrait.

Maria Almadvar est une femme qui mérite tout le respect du monde parce que c'est une mère exceptionelle et aimante, une épouse attentive et éclairée et aussi une femme sans égal pour moi. Je me rappelle toutes les fois, quand Dakota, Talia et moi étions petits et que nous étions malades, papa devait l'éloigner parce qu'elle s'inquiétait. Elle s'imaginait toujours le pire alors que nous n'avions qu'une pauvre grippe.

Et en même temps, c'st une femme posée quand la situation le demande. El a la même énergie que Talia, el fuego comme on dit. Je pense que c'est ce que papa aime tant chez elle, son feu et son courage, et en même temps sa doceur, ça façon de penser et parfois de se faire discrête. C'est la femme en qui je pose toute ma confiance.

Ca c'est mon petit frère Dakota. Un vrai Don Juan. Maman lui a transmis ses dons de demi vélane et ce n'est rien de dire qu'il sait comment s'en servir. Il a un charme très spécial auquel les filles ne savent pas résister. Un charme du démon comme dit Talia quand elle est furieuse contre lui. La Mama déteste quand elle l'appelle comme ça. Ils sont très proches, au sens propre comme au figuré et c'est peut-être pour ça qui se cherchent tout le temps et qu'ils s'en font voir de toutes les couleurs.

Ce petit diable est malin comme tout et il est espiégle en plus. Il a toujours une petite mimique ou une danse ridicule pour vous faire rire quand vous alliez l'engueuler comme du poisson pourri. C'est pas possible de crier avec lui. Enfin parfois je crie quand même mais c'est rare.

Il est capable d'être responsable quand il s'agit de la famille mais en dehors e ça il est tout le temps à faire le pitre.Et je l'aime tellement que je ne peux même pas me fâcher.

Voici l'homme qui me fait rêver à un monde à l'envers. Zaltana dit que j'en suis folle, que je suis folle d'avoir fait ce dessin mais ce n'est pas comme ça que je le vois. C'est un amour tranquille que j'ai depuis petite, d'aussi loin que je me souvienne. Tout ça à cause d'un oeillet, un joli oeillet jaune et rouge qu'il avait gagné à une attraction de la Semana Santa à Acapulco. C'était un jour tout à fait comme les autre mais pour une gamine de sept ans, c'était comme si le monde c'était mis à tourner à l'envers, e la façon la plus fantaisiste qui soit.

C'est marrant de voir que même après tout ce temps je le regarde toujours avec cette espèce de respect admiratif que je n'ai que pour mon père. C'est vrai que c'est un des plus pissants de la famille, et c'est vrai qu'il bout comme un trou (il boit le rhum comme si c'était de l'eau). Il boit vraiment trop. Mais je ne sais pas, quand il est là je ne sais plus rin du tout. Tout est tranquille.

Il a un petit singe, Squee, il est très intelligent et amusant. Parfois on dirait qu'ils parlent le même language c'est peut-être la magie du shaman ou peut-être plus que ça.
Zaltan dit que je suis encore plus bête que mes petits frère. Elle pense que Diego m'empêche de m'ntéresser vraiment à d'autres hommes. N'importe quoi. Comme si je ne sortais pas avec autant d'hommes qu'elle mais Diego c'est pas pareil. Je ne pense pas tout le temps à lui et je ne pense même pas faire ou dire quoi que ce soit. Ce n'est pas qelque chose qui m'occupe l'esprit. Je l'ai dit: c'est un amour tranquille. Ce n'est pas comme ça que le voit Tana. Ahlala Zaltana! La seule personne qu'il fallait ui sache pour Diego, il fallait que ce soit Zaltana...